Проект "Трансформация коммуникативной модели в эго-текстах русского модернизма"

Исследование подготовлено при поддержке Российского научного фонда, проект № 22-28-01569, НИУ ВШЭ

О проекте
Одной из наиболее актуальных проблем российских и зарубежных филологических и в целом гуманитарных исследований последнего десятилетия стал процесс трансформации коммуникативной модели и самоидентификации автора (self-writing) в текстах автодокументального жанра: дневниках, записных книжках, рабочих тетрадях, переписке. Моделирование автором текста и собственной личности происходит как в коммуникативном, так в стилистическом и в языковом отношении. С этой точки зрения эго-тексты русских футуристов представляют собой уникальную экспериментальную площадку для создания новых языковых форм и одновременно – широкое поле для исследования коммуникации «я – текста» и изучения проблемы авторства в целом.

Исследование базируется на материалах записных книжек Владимира Маяковского 1920-х гг. и рабочих тетрадей Алексея Крученых конца 1920-х гг.  –  1930-х гг. Несмотря на их огромное научное значение, именно этот круг источников до настоящего времени остается практически не введенным в научный оборот. Подобная ситуация связана с целым комплексом причин. Еще в советское время доступ к рукописному наследию (в первую очередь – Маяковского) был строго ограничен ввиду сугубо идеологической трактовки как его произведений, так их творческой истории и биографии поэта. Основные цензурные ограничения распространялись на наследие Маяковского-футуриста (от первых стихотворных и художественных опытов до «ЛЕФа»), не вписывавшееся в официальный образ «пролетарского поэта». По тем же причинам остаются неопубликованными и практически неизвестными исследователям рабочие тетради Алексея  Крученых. Несмотря на то, что в конце 1980-х – 1990-х гг. в связи со сменой парадигмы гуманитарных наук, и в первую очередь литературоведения, произошла ценностная ревизия русского модернизма, подавляющее большинство ранее неопубликованных источников до настоящего времени остаются неизданными. 

В рамках проекта на ранее недоступном материале выполнено исследование, посвященного коммуникативной структуре автодокументальных текстов русского авангарда, подготовлены аналитические и научно-популярные статьи.

 

Статьи и исследования
Хачатурян Л. В. Место в зверинце: Автографы Маяковского в записной книжке 1921 – 1922 г. // Russian Literature. 2022. Т. 128. С. 31-60.

Зверинец. Журнал (PDF, 5.30 Мб) 

Хачатурян Л.В. Жизнь после ЛЕФа. Рабочие тетради Алексея Крученых 1927–1930 годов.

Хачатурян_Крученых (PDF, 95 Кб) 

Ермакова О.  «Не дам я работы крематорию… сам все сожгу до последней косточки»: автоэпитафии и словоновы в рабочих тетрадях Алексея Крученых.

Ермакова_Крученых (PDF, 670 Кб) 

Ермакова О. Записные книжки и рабочие тетради писателей в цифровой среде.

Ермакова_записные книжки (PDF, 860 Кб) 

Источники (правообладатель: РГАЛИ)

Р 94

Маяковский

Записная книжка 

«Anteckningar»

Рукопись «Люблю»

(1922)

 

Л. 1

Л. 1 Об.

Такого полюбишь

этакий ринется

Таких только Труцци

место в большом зверинце

Укротительница нашлась

должно из   зверинца

Я только индейцем

от радости прыгал

Так было весело, было
легко мне.

Л. 2

Подняв силачом

Неся акробатом

Как избирателей сзывают

на митинг

Как села в пожар

созывают набатом

Сзывал

Любовь

а вот

возьмите

Когда такая махина

ахала

Не глядя в лужи лужей

грязью сугробом

дамьё от меня ракетой

шарахалось

нам бы чтобы полегче вот вроде

танго бы

Нести не могу и несу мою

ношу

хочу ее сбросить

и знаю не сброшу

ломались от тяжести ребер

дуги

распор не удержат ребровы

<дуги>

И жилы взрывались в предсмертной

натуге

 

Л. 3

Л. 3 Об.

Л. 4

 

Л. 4 Об. 

Л. 5

Мне тоже любовь <равно?> 

дарована

Но с детства людьё

отцами муштровано

А я убег на берег риони

И шлялся

Ни черта не делая ровно

без груза рубах

без башмачного груза

Жарился в Кутаисском зное

Вворачивал солнцу то спину то пузо

пока под ребрами не заное<т>

дивилось солнце

В аршин ли был   весь-то

А тоже бьется серденышком

малым

Откуда в этом аршине 

место

И мне и реке 

и стоверстым скалам

 

 

Л. 6

Л. 7

Л. 8

Л. 9

Л. 9 Об.

Л. 10

В ночи одеваем лучшее  плать<е> мы

Отыгрывайтесь на женах на вдовах

Меня же Москва

душила объятьями

Кольцом своих бесконечных

садовых

Любовницы серденками тикают

К ним никнут партнеры

брачныя ложа

Столицы сердцебиение

дикое

Я слушал

С Страстною Площадью

лежа

Я слушал ветров и ливней

признание

Одарен миллионом

фонарных улыбок

И ребром в сводчатое здание

вмещалась еле сердечная глыба

Л. 11

 

Л. 11 Об.