• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Стартовал первый этап работы научно-учебной группы "Исследование неклассических форм русского стиха"

Участники НУГ начали оцифровку архива Юрия Борисовича Орлицкого и делятся первыми наблюдениями.

Пример архивной карточки №1

Пример архивной карточки №1
Архив Ю. Б. Орлицкого

1 февраля 2024 года участники научно-учебной группы приступили к первому этапу работы — сверке и оцифровке архива Юрия Борисовича Орлицкого. 

Многие из этих материалов уникальны: так, архив содержит, в частности, духовные стихи и другие древнерусские тексты, которые могут быть описаны как ранние образцы верлибра. К числу подобных образцов впервые отнесены и такие памятники древнерусской литературы, как тексты протопопа Аввакума. Например:

 

СТИХ О ДУШЕ

О душе моя, что за воля твоя?

Иже ты сама въ такой далнѣй пустыни

Яко бездомная нынѣ ся скитаешь

И съ зверми дивими житие свое имѣешь,

И в нищетѣ безъ милости сама себе изнуряешь,

Жаждею и гладомъ лютѣ ныне умираешь.

Почто создания божия со благодарениемъ не приимаеши?

Али ты власти от бога не имѣешъ

Доступити сладости вѣка сего и тѣлесныя радости?

(Протопоп Аввакум. Стих о душе / Памятники литературы Древней Руси. XVII в., кн. 3. М.: Художественная литература, 1994. С. 54.) 
Пример архивной карточки №1
Ю. Б. Орлицкий
Пример архивной карточки №2
Ю. Б. Орлицкий

В ближайших планах — создание цифрового корпуса русского верлибра, содержащего выверенные и классифицированные образцы неклассических форм стиха. Общий объем архива составляет 3000 текстов.